Alors, là, je vais paraître ignare:
1: C’est quoi le KML?
2: Les manips que tu m’indique sont à faire dans quel logiciel? Mapsource (uniquement en 2 D), base camp (en 3D), ou encore Google Earth???
3: Lorsque j’ouvre la trace avec Google earth, aucune boite de dialogue apparaît.
Surement pas, on a encore le droit de ne pas savoir hein 
Le format de fichier de Google Earth. Kml en version non compressée, kmz en version compressée.
Google earth.
Peut-être temps de vérifier les mises à jour? (au cas ou).
http://www.google.fr/intl/fr/earth/download/ge/
C’est magnifique les forum. on y apprends toujours quelque choses grâce aux âmes charitables.
Un grand merci pour ces infos.
Merci beaucoup pour ce lien. Je me suis fait une tite sortie, et je cherchais des infos détaillées sur ma trace sur Google Eart. Avec montées et descentes !
PARFAIT !
de rien, content que ça te plaise ! 