Il sont font ces américains

Du tir aux pigeons sur les parapentistes :shock: :shock: :grrr:

http://sfist.com/2012/01/10/some_dude_shot_at_paragliders_from.php

Euh quelqu un pour traduire svp ?? Au moins le principal :affraid:

En gros :
Samedi sur le spot spot Mussel Rock un mec s’amusait a viser les parapentiste de son balcon.
Sans raison apparente.

En gros car j’ai zappé plein de détails

Pas de blessé dans l’histoire (j’ai oublié de dire)

MERCI !!! Y’a des tarées quand même :grat: :affraid:

Edit grillé par playmobil :mrgreen:

:affraid: ils sont complètement a la masse.
apparemment ils tiraient de leurs balcon sans raison, y a la swat qui sont intervenu et qui ont arrêté les 2 forcenés.
y a un copain qui a été menacé de 2 coup fusil, juste pour avoir survolé un champs.

:coucou: Boya

Je ne sais pas quel navigateur tu utilises,mais sur Chrome tu as un traducteur automatique des pages qui s’ouvrent.
C’est super pratique ,surtout pour moi qui suis une quiche en anglais

L’évolution normale de l’américain moyen:


http://i41.servimg.com/u/f41/09/01/38/83/6c236e10.jpg

Oh c’est rien ça, y a quelques années un copain, ex parapentiste tirait des coups de fusil de chasse quand on passait au dessus de chez lui, les pilotes étrangers à la vallée trouvaient ça inquiétant mais nous on avait l’habitude.
bon aucun risque, en général on est à 300m/sol au dessus de chez lui et du petit plomb ça monte pas haut.
Le jour où il achète une carabine en 270 on passera plus loin!
:wink: