[quote]pour la bonne raison que pour tourner, la voile (l’aile) à besoin de s’incliner. (et on est d’accord, jusque là, ça se présente exactement de la même façon que tu sois de face, ou cul au vent)
en prenant un exemple ou l’on est vent de cul bras haut, on subit la force du vent qui s’additionne avec la vitesse de la voile par rapport à son ensemble et, quand on veut initier un 180 (pour l’exemple, mais sinon simplement un virage, on est d’accord), on incline celle ci.
il y a déjà un changement de vitesse qui augmente au début, mais, arrivé à un certain angle du cap du vent, la voile se retrouve à présenter plus de surface opposé au vent.
[/quote]
Ya pas de vent de cul, ni de face ni de travers quand tu voles … 
tout ça ne concerne que la référence “sol”
