
Je recherche quelque chose de puissant :lol: . J’en ai testé quelques uns sur le net mais ils ne sont pas super :?
Si vous avez des noms, je suis preneuse 
S’ils font d’autres langues ca m’intéresse aussi 
Merci

Je recherche quelque chose de puissant :lol: . J’en ai testé quelques uns sur le net mais ils ne sont pas super :?
Si vous avez des noms, je suis preneuse 
S’ils font d’autres langues ca m’intéresse aussi 
Merci
salut,
ceux que je connais et utilise sont :
http://world.altavista.com/
http://www.reverso.net/text_translation.asp
http://francais.babylon.com/
S’il y a peu de choses à traduire, je peux regarder.
c’est de l’anglais de tous les jours ? technique ? … ?
mon préféré http://www.wordreference.com/ car il te donne accès à tous les sens d’un mot. Pas de trad de phrase ‘tout d’un coup’, donc tu continues à réfléchir…
Super merci pour vos liens 
J’utilise google mais aussi reverso. C’est de l’anglais technique mais concernant le parapente 
bon courage, l’anglais technique est pas très répandu, si en plus ca concerne le parapente …
si tu as des soucis avec des mots ou des phrases, n’hésite pas 
Merci 

Dans un autre genre connaissez vous des correcteurs orthographiques voir syntaxiques performants?
Je recherche Pro Lexis
, c’est un module du logiciel QuarkXPress
Merci.
Tu peux essayer Antidote. Pas essayé personnellement (je me contente du correcteur inclus dans Word), mais il a très bonne réputation.
Merci Mathieu je vais aller voir cela 