l’ATIS est un message qui tourne en boucle sur une fréquence. Il dure entre 25 secondes et un peu moins de deux minutes selon s’il y a l’état des pistes (neige) ou des phrases spéciales signalant des dangers, avec une pause de cinq secondes entre deux répétitions. Le message est mis à jour toutes les 30 minutes, sauf s’il y a un changement important. Il comporte alors le mot ‘spécial’.
Il y a six ATIS en Suisse: Genève, Berne, Sion, Lugano, Zurich arrivée et Zurich départ.
En plus il y a les VOLMET: Regrouppement de plusieurs ATIS dans une région.
En plus il y a les ATIS Glider: Info pour les planeurs. En français et anglais à Genève et en allemand pour Zurich. Ils signalent les zones planeurs activées dans la région romande ou alémanique. En heure locale.
Les ATIS sont en heure UTC.