et encore merci pour tous ces tutos
Si tu me permet, je pense que la vidéo n’insiste pas assez sur le fait que ce sont les mouvements et pas la position.
exemple le tangage : tu parles de mouvement avant-arrière hors avant et arrière sont des positions.
Si tu pouvais zoomer un beau tangage et montrer qu’on reste en abatée avec l’aile devant le pilote mais qui continue a avancer plus vite que lui, je pense que ça serait bien
Je pense aussi que tu pourrais parler en terme de vitesses (pour éviter avant / arrière) = une abatée c’est quand l’aile va plus vite que le pilote (et vice versa pour la ressource)
En plus ça me paraîtrait plus adapté puisque abatée et ressource sont là pour qualifier le “signe” de la vitesse de rotation du pendule.
tiens … quitte à piwailler. le début de la vidéo avec les axes X et Y (puis Z) font penser à des axes de translation.
D’ailleurs tiens… tu en veux du casse tête ? Une chaise posée sur un plan (XY) [au sol] ne peut tourner qu’autour d’un seul axe : l’axe Z 
http://www.delta3d.org/filemgmt_data/files/axisRotation.jpg