Confirmation de la sffa ce matin ::
“”"
Hello Thomas!
If it will be noncommercioal flights, there is no problem. You just need national licence and IPPI card (stage 4 or 5).
Look on attachment, there are obligations for foreign pilots.
Best regards
“”"
Oui, bravo pource fil très utile.
Effectivement, le commandant de bord doit s’informer de la législation locale,
donc pour ma part, comme je vise la qbi en septembre,
je vais voir coté italien ce que ça donne.
L’IPPI card niveau 5 sera de toute façon une première obligation.
Je vous tiens au jus!
J’ai contacté la fede italienne (pas encore de réponse), et l’aeroclub d’italie qui gère la réglementation italienne.
Pour ces derniers, leur boite mail est pleine…c’est les vacances :grat:
Pour l’instant la Fede Italienne me dit que ce n’est pas de son ressort mais de celui de l’aeroclub italien…qui ne me répond toujours pas et dont la boite mail est toujours pleine.
…to be continued
J’ai enfin trouvé qqs info sur le site de l’AEC Italia, mais j’attend de parler avec qq’un pour être certain de bien tout comprendre.
Apparemment il faut l’IPPI Card niveau 4, ce qui est automatiquement ok pour les possesseurs de qbi française puisqu’il faut le BPC qui équivaut au niveau 5 de l’IPPI Card.
Donc de ce coté rien de différent par rapport au vol solo.
Ce que je n’ai pas encore vérifié, mais qui ne m’inquiète pas trop, c’est qu’ils parlent d’accord de réciprocité entre les 2 pays. J’ai pas trouvé la confirmation qu’elle existe entre la France et l’Italie mais je serais surpris du contraire.
Peut-etre que vous avez l’info?
Enfin, et c’est là qu’on bascule en plein délire, il faut demander une attestation (à l’ACE Italia ? mais ce n’est pas dit) et pour cela il semble qu’il faille être résident en Italie et être en possession d’un nulla osta relaché par la questura (gendarmerie). Pour info, le nulla osta c’est un papier qui dit que tu n’es pas recherché par la justice.
Parcontre, le coup de la résidence… :shock:
En gros ça interdirait le vol en biplace pour les étrangers non résidents :shock: …
Mais le texte n’est pas clair du tout, car il mélange l’instructeur et le biplaceur.
Voici la traduction:
"L’activité de vol biplace avec passagers et d’instruction est uniquement concédée aux citoyens de pays avec lesquels il existe un accord de réciprocité
Peuvent aspirer à l’obtention de l’attestation, les citoyens d’un état membre de la communauté européenne ou les citoyens d’un état avec lequel il existe un traité de réciprocité, pourvu qu’il s’agisse de personnes résidentes en Italie et en règle d’un point de vue de leur séjour.
Les attestations et les habilitations obtenues par les citoyens italiens, communautaires ou extra-communautaires résidents en Italie, en pays communautaires ou extra-communautaires avec lesquels il existe des accords spécifiques de réciprocité, seront convertis en attestation équivalente après présentation d’une demande à laquelle sera joint un Nulla Osta de la questura et la documentation d’habilitation possédée."
Voilà… 
Vous avez des cas aussi délirant pour d’autres pays par hasard?
Pour moi pas de gros soucis en vu car je suis résident 
, mais je reste très étonné.
Bon, je vous tiens au jus…
Attention que tu aies le niveau IPPI 5 parce que tu as passé le BPC pré-requis pour la Qbi ne veut pas encore dire que c’est reconnu pour le bi.
Voir l’exemple récent en Suisse qui a heureusement changé il y a pas longtemps pour le vol loisir (voir ici sous “VOLS BIPLACES PARAPENTE EN SUISSE” : http://lavl.free.fr/index.php )
Merci de faire vivre ce post. D’autant plus que j’envisage d’aller faire un tour en Italie l’été prochain !
Pour info, retour de Slovénie : Pas de problème, rien ne m’a été demandé. J’avais tout de même pris mon IPPI Card et l’attestation de la QBi (et autres qualif) téléchargée sur le site de la FFVL. Cette attestation est en Français, peut-être que la fédé pourrait fournir cette attestation en anglais par exemple. Qu’en penses-tu Michel M ? De ce que j’ai compris tu étais assez infiltré dans la fédé :lol:
Sinon pour information, un vol à Tomin c’est : 4 euros pour le pilote, 5 euros pour le passager et 2x10 euros de navette si on ne trouve personnes pour covoiturer : soit 29 euros le vol avec ma femme ! Et si on décide de ne pas décoller ce n’est pas remboursable…
Le billet s’achète à l’atterro (à 45 minutes du déco) et on ne peut pas en prendre au déco après avoir analysé les conditions. La vente est ouverte même les jours involables…
Il y a des ristournes (~50%) avec des cartes 3 jours et 10 jours pour les pilotes en solo uniquement, mais pas de ristourne pour les biplaces. :grrr2:
Vive la France ! :ppte:
Malgré cela je vous conseille cette destination : déco et atterro très facile, paysage magnifique et de quoi faire si cela ne vole pas. Attention aux thermiques qui sont “very strong”. Les conditions aérologiques permettent de faire le cross du matin et aussi le cross du soir.
Thomas.
Oui, c’est bien dans ce, il est dit “Les attestations et les habilitations obtenues par les citoyens italiens, communautaires ou extra-communautaires etc…” ce qui sous-entend clairement qu’il faut d’abord être en règle dans son pays d’origine (donc pour nous BPC + Qbi + assurance).
Pas de news aujourd’hui…mais j’ai pas non plus essayé de téléphoner :canape:
Même si dans la pratique, tu as raison, tu as tort dans la théorie : la QBi n’est pas obligatoire pour voler en bi.
Si tu trouves une assurance qui t’assure sans la QBi (comme le Vieux Campeur à une époque), tu es dans les clous.
Il y a un fil ouvert à ce sujet http://www.parapentiste.info/forum/index.php?action=post;quote=314766;topic=23556.0;num_replies=14;sesc=51b7a6a25d718af5096f2e7e8493d7ee
et une intervention de JC qui m’a semblé pertinante:
Voilà, après chacun peu vérifier de son coté mais vu comment l’administration italienne est, je doute fortement qu’ils te délivrent l’attestation sans que tu montres l’attestation équivalente française, donc la Qbi.
En tout cas je n’essaierai pas. J’ai choisi la Qbi française car je la considère bien plus formatrice que l’équivalent italien où il faut simplement avoir fait au moins 30 grands vols solo et passé un examen.
Je me tape 900+900 bornes en septembre pour la passer et je suis convaincu de mon choix.
Bon, je dévie un peu du sujet, mais à ne voler qu’en France (je ne sais pas si c’est ton cas) on oublie trop que notre système est basé sur la responsabilisation des pilotes et que c’est probablement une de ses grandes forces.
En Italie, gros pays de parapente également, je trouve dommage l’absence totale de stage prog, perf, etc… Ici on te saoul avec des examens médicaux genre Nasa, un examen de passage du brevet, puis plus rien d’autre que quelques rares SIV. En gros pour voler il faut un gros investissement financier (tu dois passer le brevet avec TA voile perso) et après c’est le vide total.
Résultat, il y a pleins de pilotes qui volent très bien, mais aussi beaucoup de gus incapable d’analyser les conditions meteo du jours par exemple. Il y a aussi beaucoup de pack complet à vendre en occasion car le manque d’écoles déconnecte complètement les pilotes de la précieuse source d’information que sont nos écoles et à la première frayeur, les mecs arrêtent l’activité.
Dernier exemple en date: ce week-end je discute avec un pilopte qui veut changer de voile. Il a un Delta. Il hésite entre une peak 3 et la mentor 3…là il y a quelquechose qui m’échappe. Le gars n’a aucune notion de progression! Il me répète ce qu’il a probablement entendu au bar, mais à la base la sortie du domaine de vole lui est complètement inconnue.
Bon, désolé de flooder, mais ça me semble tellement aberrant d’envisager de voler en biplace à l’étranger sans formation que j’ai du mal à ne pas réagir comme ça.
Attention, je ne te connais pas et donc ne sous-entend pas que tu es dans ce cas. Je crois comprendre que tu signales simplement cette possibilité.
Je trouve qu’il faudrait évité de véhiculer ce genre de message.
N’oublions pas qu’en cas de pépin, déjà c’est probablement très compliqué à gérer depuis son pays, alors en pays étranger…ça vire très très vite au cauchemar.
Maintenant, je dis peut-etre n’importe quoi et franchement le coté administratif c’est pas du tout mon truc, donc je vous laisse juger
Tout ce que je dis, c’est qu’il est légal de voler en france en biplace sans la QBi. (Je ne dis pas l’avoir jamais conseillé).
Je dis aussi qu’il est illégal de voler sans être assuré.
Ça, c’est pour le côté légal.
Pour le côté pratique, tu as parfaitement raison. Impossible d’être assuré sans la QBi. Mais ça n’a rien de légal. Et je pense que la Fédé italienne se base plus sur un côté légal que sur le côté pratique.
Bref, on est bien d’accord globalement. Je voulais juste apporter une précision.
C’est vrai pour le vol en monoplace aussi non. Légalement pas besoin de brevet, mais on peut pas s’assurer sans le brevet, donc sans brevet on est cuits. :grat:
L’assurance RCA couvre les dégâts causés à des tiers, la mort d’un équipage de biplace ne représente donc pas une indemnisation à verser par les assureurs. Ce qui n’est pas le cas pour l’IA, mais c’est une autre assurance. L’augmentation de l’assurance RCA biplace devrait donc être qu’une conséquence de dégâts au tiers.
En France, aucun brevet n’est nécessaire pour prendre ta licence + RC solo. Heureusement d’ailleurs, sinon, on aurait du mal à enregistrer les élèves à la Fédé.
Tu as juste une petite réduction si tu as un brevet.
Je ne sais pas quelles sont les conditions chez les autres assureurs.
Je pense qu’en cas de décès d’un équipage biplace, la RCA biplace souscrite par le pilote indemnisera tout de même la famille du passager. L’extinction de toute action pénale par le décès du pilote n’entraine pas, je pense, l’extinction de l’action civile contre l’assureur qui se devra d’assumer sa responsabilité d’assureur (pour un accident routier, pour l’exemple, c’est la même chose, non ?) :grat:
Et bien sur que si le pilote et/ou le passager survivent à l’accident, le constat sera le même à la différence de l’action pénale si le pilote est encore là et qu’on peut penser lui reprocher une faute autre que in-intentionnellement. :bu:
Au vu des accidents biplace de cette année, j’ai bien peur que la cotisation de la RCA biplace n’a pas fini d’augmenter. Enfin au vu, à priori, qu’il s’agit principalement de pro qui crashent en bi (pas forcement statistiquement) Ce n’est pas la formation qui doit être en cause mais bien l’engagement, le risque pris. Après, mon avis perso, c’est pour les mêmes raisons que la plupart des solos finissent par se faire mal, quoique une formation bien faite devrait permettre de mieux situer sa capacité d’engagement … tant qu’on a pas besoin de manger grâce à cet engagement. :canape:
Bonne après-midi
Ca a déja été évoqué.
Fred l’a rappelé et rajouté un commentaire de JC qui est erroné.
JC voulait dire “impossible d’être assuré pour le biplace”.
Et justement si, on a vu qu’il y a des cas de figure où c’est possible. Mais ce n’est certainement pas moi qui vais en faire la pub.
Non. la RCA légale dont nous avons besoin n’a pas ce but, de part son action au décollage, le vol biplace est considéré comme le vol d’un équipage!
Dans le cas d’un vol “pro”, l’obligation de résultats provient certainement du fait que c’est vu comme un acte de formation.
Il faudra demander des explications sur la justification de l’augmentation de la RCA, s’il y a une augmentation forte sans sinistres causés à des tiers.
Sujet intéressant et surtout qui m’intéresse, c’est pourquoi j’en rajoute une couche…
Il me semblait que cette d’action volontaire et nécessaire du passager au décollage et nécessaire sinon du moins souhaitable à l’atterrissage du passager n’intervenait justement que dans ces deux phase d’un vol et que en vol tout et toujours de la responsabilité du commandant de bord.
Et que dans tous les cas, dès que la responsabilité même et tant mieux non intentionnelle du pilote pouvait être considéré, la RCA biplace associatif devrait intervenir. C’est de la responsabilité civile de tout citoyen d’indemniser les torts qu’il produit à autrui. Dans la vie courante, dans la circulation routière, en l’air pour ceux qui s’y aventure. C’est pourquoi RC et RCA ont été crées et sont fortement conseillées quand pas obligatoire…
Alors je ne comprends pas trop ou tu vas penser qu’un passager ne serait pas indemnisé par la RCA-biplace et ceci qu’importe le moment de l’accident. Si tort lui est fait, indemnisera il sera. Quitte à lui d’assigner le pilote et avec lui l’assureur au tribunal. Si le pilote est intelligent, il avouera sa faute in-intentionnelle et garantira ainsi au passager une indemnisation.
Moi j’en suis tellement convaincu que je me refuse à prendre l’IA passager que je considère comme une vrai mirage aux alouettes. L’IA passager, ou elle n’indemnisera rien du tout car le seuil minimum d’invalidité partielle permanente ne sera pas atteint (16%), ou si ce seuil est malheureusement atteint, elle n’indemnisera certainement pas de manière satisfaisant un passager (ou sa famille) pour éviter l’assignation en justice.
Après chacun à le droit de penser ce qu’il veut et … de l’assumer.
Bonne après-midi, il est temps d’aller aérer la voile…
Pour ma part, je vois surtout l’IA passager comme un complément à des remboursement de sécu pour un passager qui n’aurait pas de mutuelle (pour les petits bobos quoi). En cas de gros crash, je pense effectivement qu’il faut que le passager se retourne contre le pilote pour faire fonctionner sa RCA biplace.
@ Gof38,
Renseigne toi voir sur ce que représente une invalidité partielle permanente (IPP) de 16%, soit pour introduire un droit à indemnisation par l’IA-passager . Tu vas être surpris par le handicap que cela représente déjà. Si on plus que le 1er niveau de l’IA-passager donne droit à 16000 € pour 100% d’IPP et que le remboursement se calcule par le règle de trois ; (16000/100)x(taux d’IPP-16%) :shock:
Je serais curieux de connaitre la victime (ou ses proche) qui se contenterais de cela. J’avais par le passé sur d’autres fils déjà lancé la demande à témoignage d’un passager-victime ou même d’un pilote-assuré IA-biplace de témoigner de l’utilité et de l’intérêt de la dite IA. Pour le moment personne ne s’y est décidé. 
Notez, que en solo l’IA fonctionne sur le même principe et avec les mêmes garanties grosso-modo. :bang:
M’enfin, comme déjà dit, à chacun de voir midi devant sa porte.
Bonne nuit,